Comparativa de Grammarly, LanguageTool y ProWritingAid

Grammarly, LanguageTool y ProWritingAid revisan ortografía, gramática y estilo, y todos incluyen ahora reescritura con IA. Sus fortalezas divergen: Grammarly es un asistente cotidiano en varias aplicaciones, LanguageTool es la mejor opción para escribir en varios idiomas y ProWritingAid ofrece los comentarios más profundos para escritores de textos largos y ficción.

La respuesta breve

• Elige Grammarly para la escritura cotidiana en inglés en correos, documentos y sitios web, con sugerencias de tono y prompts generativos.
• Elige LanguageTool si escribes en varios idiomas y quieres guías de estilo para la coherencia del equipo.
• Elige ProWritingAid para proyectos de extensión de libro e informes detallados sobre estilo, ritmo y narrativa.

Comparativa

Idiomas

LanguageTool es la elección clara para escribir en idiomas distintos del inglés o en varios idiomas. Detecta el idioma en el que escribes y revisa muchos idiomas, y Premium añade miles de comprobaciones adicionales para inglés, francés, alemán, español, portugués, neerlandés y polaco. Si escribes en otros idiomas, consulta qué admiten actualmente Grammarly y ProWritingAid.

Profundidad de los comentarios

Grammarly explica cada sugerencia y añade ayuda con el tono y la reescritura, lo que se adapta a profesionales ocupados. ProWritingAid va más allá en textos largos, con informes de edición línea a línea sobre repetición, ritmo y legibilidad, sugerencias personalizadas para más de cuarenta tipos de documento y críticas de capítulos con IA. El modo Picky de LanguageTool añade comprobaciones más estrictas de puntuación, estilo y tipografía.

Privacidad y detección de IA

Como estas herramientas leen lo que escribes, revisa la configuración de privacidad antes de usarlas con material confidencial. Grammarly incluye ahora un agente que estima si un texto parece generado por IA; tales estimaciones no son prueba de cómo se escribió un texto y no deben usarse por sí solas para juzgar el trabajo de alguien.

Cómo decidir

1. Prueba la misma muestra de 500 palabras en cada plan gratuito.
2. Cuenta las sugerencias útiles frente a las que rechazarías.
3. Si escribes en otros idiomas, pruébalos específicamente.
4. Para proyectos largos, compara los informes de ProWritingAid con las notas de tu editor.
5. Comprueba en qué aplicaciones y navegadores funciona cada herramienta para tu configuración diaria.

GrammarlyEscrituraLanguageToolEscrituraProWritingAidEscrituraWordtuneEscrituraHemingway EditorEscrituraDeepLEscritura

Herramientas para explorar

Hyperwrite AIEscrituraChatPDFInvestigaciónLexEscrituraWriterlyImagen y diseñoK-TL;DROtrasSaplingImagen y diseño